상장 회사와의 온라인 슬롯 공개 인터뷰
Kaonabi Co., Ltd.
Kaonavi Co., Ltd.는 2008 년 IT 엔지니어 및 인사 부서 책임자로 경력을 쌓은 설립자가 설립 한 클라우드 서비스 회사입니다. 클라우드의 인적 자원 정보를 중앙에 관리하고 데이터 활용을위한 플랫폼 인 인재 관리 시스템 인 Kaonavi는 업계 또는 비즈니스 유형에 관계없이 2,400 개 이상의 회사 및 조직에 도입되었습니다.
우리는 2019 년 도쿄 증권 거래소 어머니들에게 온라인 슬롯 텍스트 공개 및 특정 이니셔티브에 대한 동기에 대해 IR 온라인 슬롯를 공개 한 이후 IR의 온라인 슬롯 공개를 수행 한 회사의 이사이자 CFO 인 Hashimoto Kimitaka와 이야기했습니다.
정보 공개가 외국 투자자에게 불공평하지 않아야합니다
온라인 슬롯 공개를 구현하기로 한 결정에 대한 배경에 대해 알려주십시오.
우리 회사는 가입 기반 비즈니스 모델이기 때문에 적자보다 앞서 있다는 특징이 있습니다. 그 당시 국내 기관 투자자와 개인 투자자들은 단지 적자에 있었기 때문에 국내 기관 투자자들에 의해 기각되었지만 해외 기관 투자자는 비즈니스 모델에 대한 깊은 이해를 가졌으며 평가에 따라 투자가 될 수 있었기 때문에 외국인이 회사를 알고 이해하기 위해 온라인 슬롯를 공개 할 필요가 있다고 생각했습니다.
온라인 슬롯 공개의 범위를 어떻게 결정 했습니까?
나는 외국인에게 불공평하지 않은 방식으로 정보를 공개 할 필요가 있다고 생각했기 때문에 먼저 재무 결과의 짧은 릴리스, 재무 결과 설명 자료 및 적시 공개 자료를 온라인 슬롯로 번역하기로 결정했습니다. 또한, 재무 제표 브리핑의 분은 일본과 영국에서도 공개됩니다.
온라인 슬롯 공개를위한 구현 시스템에 대해 알려주십시오.
적시 공개 자료의 경우, 외부 전문가에게 RS (이체가있는 제한된 주식)와 같은 특수 콘텐츠를 번역하도록 요청하지만 나머지 경우 나 자신을 포함하여 IR을 담당하는 두 사람이이를 처리 할 수 있습니다. 또한 사내 직원 한 명이 기본 점검을 수행했습니다.
온라인 슬롯 자료 만들기에서 공개에 이르기까지 프로세스를 알려주세요.
IR 담당자는 일본 자료를 준비한 다음 온라인 슬롯로 번역 한 다음 회사 직원에게 기본적으로 확인하여 2-3 일의 자유 시간을 가질 수있게하고 일본과 온라인 슬롯에서 동시에 공개하도록 요청합니다. 온라인 슬롯 문서를 만드는 것의 속임수는 온라인 슬롯로 번역 될 것이라는 가정으로 일본어 문서를 만드는 것입니다.
재무 제표 및 재무 제표 설명 자료를위한 온라인 슬롯 형식을 만들면 기본적으로 업데이트 일뿐이므로 많은 노력이 필요하지 않습니다.
동시에 일본어 자료로 온라인 슬롯를 공개하기 위해 어떤 종류의 노력이 이루어지고 있습니까?
일본어와 온라인 슬롯를 동시에 공개하려면 가능한 빨리 숫자 이외의 장소에서 일본 재료의 내용을 굳히는 것이 중요하다고 생각합니다. 기본적으로 일본 자료의 내용을 굳히면 온라인 슬롯를 번역하기 시작하며 일본어를 수정 해야하는 경우 온라인 슬롯 번역을 동시에 수정해야합니다.
인기를 높이기 위해 외국인 투자자와 적극적인 대화
해외 투자자를위한 IR 활동에 대해 어떻게 노력하고 있습니까?
(출처 : Kaonavi Co., Ltd. 홈페이지)
상장 직후 인기를 높이기 위해, 우리는 컨퍼런스 참여와 같은 투자자에게 연락 할 기회를 적극적으로 노력했습니다. 투자자와 연결하면 다른 투자자로부터 해당 연결에 대한 문의를받을 수 있습니다.
인터뷰의 세부 사항은 직접 문의를 통해 이루어질 수 있거나 증권 회사를 통해 요청할 수 있습니다. 우리는 또한 여가 시간에 증권 회사에 슬롯을 제공하여 투자자와의 인터뷰를 설정하고 Securities Company가 주최하는 회의에 참석하는 등 가능한 많은 인터뷰를 개최합니다.
인터뷰는 기본적으로 경영진이 수행합니다. 방금 나열된 회사의 경우, 투자 결정은 종종 관리자에 의해 내려 지므로 처음 목록을 시작했을 때도 CEO 출석률을 의도적으로 증가시킵니다.
외국 투자자와 인터뷰를 할 때 통역사가 참석합니까?
증권 회사는 증권 회사를 통한 인터뷰 통역사를 준비하고 기관 투자자는 기관 투자자가 요청하면 인터뷰를 준비합니다. 지금까지 인터뷰에서 의사 소통에 문제가 없었습니다.
투자자는 인터뷰를 어떻게 선택합니까?
우리가 인터뷰 할 제한은 없으며, 인터뷰 요청을받은 모든 투자자와 만납니다. 오랜 투자 전략을 가진 투자자가 주식을 보유하고 있다면 주식 가격이 안정되지만 시장에는 주식이 적고 유동성이 낮아질 것이므로 헤지 펀드 구매 및 판매와 같은 장기적인 전략을 가진 투자자를 갖는 것이 중요하다고 생각합니다.
회사의 정보 공개와 관련하여 해외 투자자로부터 어떤 종류의 평가를 받았습니까?
우리는 국내 또는 국제 투자자에 관계없이 재무 결과 설명 자료가 이해하기 쉽다는 피드백을 받았습니다. 어떤 사람들은 KPI를 포함한 필요한 정보가 공개되었으므로 일대일 회의를하지 않고도 비즈니스 상황을 이해할 수 있다고 말합니다.
외국인 투자자와의 대화를 통해 무엇이든 눈에 띄었습니까?
나는 업계 동향, 비즈니스 전략, 거버넌스와 같은 다양한 주제에 대한 유용한 의견과 조언을 받았으며 회사의 중소 장기 전략을 이해하고 지원하도록 격려하고 있습니다. 다른 한편으로, 나는 사회와 문화가 국가마다 다르다는 것을 다시 한 번 깨달았다.
외국 투자자의 비율 향상은 온라인 슬롯 공개 결과 중 하나입니다
온라인 슬롯 공개의 혜택과 이점은 무엇이라고 생각하십니까?
우리는 외국 투자자의 비율이 해외에 제공되지 않고 20% 수준 (2021 년 9 월 말 : 20.8%)으로 상승했다고 생각합니다. 이를 구현할지 여부에 관계없이 해외 공공 제안과 같은 금융 옵션의 수를 늘리는 것은 잠재적 인 주주를 확대하고 온라인 슬롯로 공개를 통해 외국 투자자의 비율을 늘리는 이점이라고 생각합니다.
온라인 슬롯 공개 및 IR 활동에 관한 향후 정책을 알려주십시오.
일반 주주 회의 소집에 대한 통지는 일본어로 만 가능하기 때문에 온라인 슬롯로 소집에 대한 통지를 준비하고자하며 앞으로 연례 보고서와 같은 온라인 슬롯 문장 공개를 고려하고 싶습니다. 또한 Prime Market 상장 회사와의 격차를 해소하여 적절한 이야기를 만들어 지속 가능성에 관한 공개와 같은 투자자에게 설명 할 수 있습니다.
온라인 슬롯 공개 시작 또는 확장을 고려하는 회사에 대한 조언이 있습니까?
중요한 것은 내용이며, 먼저 일본 공개 자료를 철저히 준비하는 것이 중요하다고 생각합니다. 문제의 본질을 무시하면 온라인 슬롯로 번역하더라도 내용이 없으므로 비용 효율적이라고 생각하지 않습니다.