외국 기업을위한 영어 슬롯 나라 시스템
영어 슬롯 나라 시스템
증권 발행자는 금융 상품 및 교환법 (이하 "법")에 따라 증권 등록 진술서, 증권 보고서 및 기타 슬롯 나라 문서를 제출하기 위해 제출해야합니다. 이 영어 문서가 공익 및 투자자 보호를 고려하여 부적절하지 않은 것으로 간주되는 경우 문서
외국 회사 등 이이 영어 문서를 제출 한 경우 (보충 문서 포함) 회사는 증권 등록 진술서, 증권 보고서 및 기타 슬롯 나라 문서를 제출 한 것으로 간주되며 제출은 법적으로 동등한 영향을 미칩니다..
이 영어 슬롯 나라 시스템은 2005 년에 증권 및 교환법 (ACT에 대한 선례)이 수정 된 후에도 외국 기업이 제출 한 거의 모든 문서에 적용됩니다.
- ・ 영어 슬롯 나라 시스템의 개요는 "외국 회사 보고서 등의 창조 지침 등 (Ver. 1.5) (Ver. 1.5) (2012 년 5 월 14 일, 2012 년 5 월 14 일에 발표)"이 페이지의 PDF 파일에 의해 작성됨)를 참조하십시오.
영어 슬롯 나라를 수행하는 외국 회사 상장
다음은 영어 슬롯 나라를 수행하는 나열된 외국 회사의 목록입니다.
해당 정보 없음
외국 회사 보고서 등의 창조 지침에 관한 연구 그룹
영어 슬롯 나라 시스템은 2011 년 수정안에서 외국 기업을 일본 시장에 유치 할 수있는 환경을 조성하여 수정이 더 많은 투자 기회를 제공 할 수 있도록 수정되었습니다.
영어 슬롯 나라 시스템에 따라, "공익 및 투자자 보호를 고려할 때 필요하고 적절한 내각 사무실 조례에 의해 지정된 문제"에 대한 요약 (일본어로 변환)은 외국 회사 등록 진술 및 외국 회사 보고서 등의 보충 문서에 대한 보충 문서에 대한 보충 문서를 제시하기위한 보충 문서에 대한 보충 문서로 요구됩니다.
연구 그룹 시험 제작 지침과 영어 슬롯 나라 시스템과 관련된 보충 문서 샘플은 법률 전문가 (일본의 대리인), 증권 회사, 교환, Kanto Regional Bureau 및 Japan Securities Association (Joint Securities Association)으로 구성됩니다.
영어 슬롯 나라 시스템의 사용을 장려하는 관점에서, 연구 그룹은 "외국 회사 보고서를위한 제작 지침 등을 편집하여 일본어 요약 번역을 포함한 보충 문서를 제공하는 방법, 일상 운영에서 영어 슬롯 나라 시스템을 사용하는 방법에 대한 지침을 제공했습니다.
- ・ "일본어의 일본어 번역 ','일본어 또는 영어로 준비된 비교 항목 '및'발행자 정보에 대한 비교 테이블 및 외국 회사 등록 진술서에 설명 된 항목이 공동으로 준비된 지침과 일본 보안의 협회에 의해 준비 될 수 있습니다 외국 회사 보고서 등. "영어 슬롯 나라 지침의 이러한 창조 지침에 해당합니다.
- ・ 현재, 아래의 창조 지침은 미국에서 슬롯 나라를하는 회사에만 적용되지만 그 범위는 향후 확장 될 예정입니다.
contact
도쿄 증권 거래소, Inc. 상장 부서, 계획 및 조정, 상장 회사 서비스
전화 :+81-3-3666-0141 (스위치 보드)
일본 증권 딜러 협회 채권 및 금융 상품 부서
전화 :-
이메일 :gaikoku@wan.jsda.or.jp